Toda sprva je šlo le za spremembo, preden se je VALVE odločil pomagati in vzel študente iz DigiPen v svojo ekipo zahvaljujoč njihovemu razvoju Narbacular Drop, ki je bil začetek ustvarjanja portala. Je daljša od Narbacular Drop. Je zanimiva uganka z odličnim humorjem. Ni slab zaplet in dobra fizika. S svojim prijetnim igranjem je zelo zasvojljiv. Kdo bi si mislil, da se da izboljšati. Pred izdajo Portala 2, vendar je to še ena nič manj zanimiva zgodba. No, v tem delu ruska lokalizacija zveni zelo monotono. Kljub temu, da je izvirnik izrazila ena deklica, se je trudila, da bi bili liki unikatni in izkazalo se je, da naša lokalizacija zveni enako in ni mogla doseči enakega. A tudi to se je v drugem delu izboljšalo.
9.4