Igre Raft Datoteke Lokalizacija Ruska glasovna igra

Raft

Raft — pustolovska peskovna igra z elementi preživetja in pogledom iz prve osebe. V igri se znajdete na majhnem splavu, ki počasi driftuje po vodnih... Več podrobnosti

VGTimes:

9.3/10

Pregled

Igralci:

7.9/10

101 ocena

Steam:

93/100

284.3K+ ocen

Ruska glasovna igra

Prenesi

Raft / Lokalizacija

Avtor: GamesVoice

Velikost: 195.00 MB

Dodano: xam_xam

Datum: 15 november 2023, 14:10

Prenosov: 274

Ruska glasovna igra Raft iz studia GamesVoice vas bo popeljala v fascinanten svet preživetja na splavu https://youtu.be/mTPb4BpfhaE

Glavna ekipa:

Yaroslav Egorov: kurator projekta, zvok. inženir, kasting, urejanje besedila, teksture za lokalizacijo, testiranje
Sergej “Hogart” Petrov: režiser snemanja zvoka
Aleksander Kiselev: razpakiranje in pakiranje virov, inštalater, sponzor projekta
Victor Voron: organizator snemanja zvoka

Glasovni igralci:

Mikhail Glushkovsky - Olof Vilkstrom
Vasilisa Eldarova - Datto, Mechanic
Ivan Chaban - Bruno, Isak
Alena Andronova - Hannah
Konstantin Romanenko - Robot Butler
Dmitry Polyanovski - Ruben
Igor Popov - Shchipach
Danil Shcheblanov - Reporter, Max
Sergej Ponomarev - Falcon, Man with Dolls
Maryana Spivak - Storyteller, Ika
Arthur Ivanov - Johan, Henry
Irina Ponomareva - Elaina
Ksenia Berelet - Owl, Vanessa, Zaina
Pyotr Kovrizhnykh - znanstvenik, Adi
Valery Storozhik - James Tully, Larry
Sergei "Hogart" Petrov - Toshiro, Oliver
Vladimir Levashev - Biker, Noah
Eva Finkelstein - Anisya, Kartika
Yulia Gorokhova - Tit
Christina Sherman - Citra, Ulla
Taisiya Trishina - Sanjay
Tatyana Abramova - varnostnik na Tangaroi
Alexander Gruzdev - kapitan
Ildor Akhmedzhanov - Timur

Posebna zahvala:

snemalnemu studiu Ravencat.

Ime in opis datoteke sta bila prevedena. Pokaži izvirnik (RU)Prikaži prevod (SL)

Русская озвучка

Русская озвучка Raft от студии GamesVoice перенесет вас в увлекательный мир выживания на плоту.https://youtu.be/mTPb4BpfhaE

Основная команда:

Ярослав Егоров: куратор проекта, звукорежиссёр, кастинг, редактура текста, локализация текстур, тестирование
Сергей «Hogart» Петров: режиссёр звукозаписи
Александр Киселев: распаковка и запаковка ресурсов, инсталлятор, спонсор проекта
Виктор Ворон: организатор звукозаписи

Актёры озвучания: