Glavni junak po imenu Samson se vrača v domače mesto — le tukaj lahko najde denar, da vrne dolg in osvobodi sestro. Težava je v tem, da se znesek nenehno povečuje... Več podrobnosti
Prevod besedila na osnovi Steama
Avtor:
wolvovic
Dodano:
Velikost:
1.94 MB
Datum:
10 april 2026, 14:34
Prenosov:
223
-
Prenesi (1.94 MB)10 april 2026, 14:34rusifikator-teksta-na-baze-steam_1775820868_278052.zip
Popolnoma prevaja besedilno vsebino igre v slovenščino. Trenutno je prevod v testni fazi, kar omogoča igralcem, da se seznanijo z zgodbo in mehanikami igre v maternem jeziku.
Kako zagnati:
- Prenesite arhiv s prevajalnikom;
- Prejdite v glavno mapo igre. Za različico Steam pot običajno izgleda takole: /SteamLibrary/steamapps/common/Samson;
- Preverite, da ste v mapi, kjer se nahaja datoteka CJSteam.exe (ne zamenjajte je z datoteko CJSteam-Win64-Shipping.exe);
- Razpakirajte vsebino arhiva v to mapo s potrditvijo zamenjave vseh datotek;
- Zaženite igro preko standardne bližnjice Steam.
Ime in opis datoteke sta bila prevedena. Pokaži izvirnik
(RU)Prikaži prevod
(SL)
Русификатор текста на базе Steam
Полностью переводит текстовую составляющую игры на русский язык. На текущий момент перевод находится в статусе тестового, что позволяет игрокам ознакомиться с сюжетом и механиками игры на родном языке.
Как запустить:
- Скачать архив с русификатором;
- Перейти в корневую папку игры. Для Steam-версии путь обычно выглядит так: /SteamLibrary/steamapps/common/Samson;
- Убедиться, что находитесь в папке, где расположен файл CJSteam.exe (не перепутать его с файлом CJSteam-Win64-Shipping.exe);
- Распаковать содержимое архива в эту директорию с подтверждением замены всех файлов;
- Запустить игру через стандартный ярлык Steam.
Uporabne povezave:
