Igre Eternal Strands Datoteke Lokalizacija RUSIFIOR besedila - stroj stroj

Eternal Strands

Glavna junakinja je mlada in neustrašna Brynn, ki se je odločena vrniti domov k svojemu ljudstvu. Na voljo ima veliko močnih urokov in cel arzenal čarobnega orožja... Več podrobnosti

Igralci:

5.5/10

1 ocena

Steam:

88/100

631+ ocena

Kategorije datotek

Vse datoteke 12 Goljufije 4 Trenerji 1 Tabele 3 Lokalizacija 2

RUSIFIOR besedila - stroj stroj

Prenesi Prenesi v Telegram V priljubljene V priljubljenih

rusifikator-teksta-mashinnyjj-perevod_1739677520_693865.zip
Geslo za arhiv: vgtimes

Prenesi 5.15 MB

Eternal Strands / Lokalizacija

Avtor: SamhainGhost, Haoose

Velikost: 5.15 MB

Dodano: Flixx

Datum: 29 januar 2025, 11:36

Posodobljeno: 16 februar 2025, 06:45

Prenosov: 98

Različica in datum prevajanja: 1.2.5 z dne 05.02.25.

različica igre za namestitev: kateri koli [Steam].

Prevod je bil narejen z instrumentacijo Yandex z majhnimi spremembami. Pisave so čudovite.

Posodobitve:

različica 1.2.5 z dne 05.02.25.

Naslednja serija popravkov v prevodu.

različica 1.02 z dne 01.29.25.

Dodana podpora za čudovite pisave, vgrajene v igro - izbrati jih, da jih izberete: Nastavitve - Audio - jezik - Privzeto.

različica 1.01 z dne 01.29.25.

Zdaj ruski prevod nadomešča francosko - izbrati ga je treba na meniju.

Kako zagnati:

Kopirajte datoteko PAK v mapo z nameščeno igro \ eternalSstrands \ content \ paks;
v igri, da izberete jezik "privzetega" besedila - to so ruske in čudovite pisave;
Nadomestna različica besedila: angleščina (to je rusko s preprostejšimi pisavami).

Kako izbrisati:

Pojdite v imenik install_rus in zaženite datoteko Unins ***. V istem imeniku v mapi za varnostno kopiranje bodo pri namestitvi Russifikacije shranjene izvirne datoteke (če je bila ustrezna možnost označena).

Ime in opis datoteke sta bila prevedena. Pokaži izvirnik (RU)Prikaži prevod (SL)

Русификатор текста - машинный перевод

Версия и дата перевода: 1.2.5 от 05.02.25.

Версия игры для установки: любая [Steam].

Перевод был сделан силами инструментария от «Яндекса» с небольшими изменениями. Шрифты — красивые.

Обновления:

Версия 1.2.5 от 05.02.25.

Очередной ряд исправлений в переводе.

Версия 1.02 от 29.01.25.

Добавлена поддержка встроенных в игру красивых шрифтов — для их активации выбрать: настройки — аудио — язык — по умолчанию.

Версия 1.01 от 29.01.25.

Теперь русский перевод заменяет французский — его нужно выбрать в меню.

Как запустить:

Скопировать pak файл в папку с установленной игрой \EternalStrands\Content\Paks;
В игре выбрать язык текста "По умолчанию" — это русский язык и красивые шрифты;
Альтернативный вариант текста: Английский (это русский с более простыми шрифтами).

Как удалить:

Зайти в директорию Install_Rus и запустить файл unins***.exe. В этой же директории в папке backup будут находиться оригинальные файлы, сохраненные при установке русификации (если была отмечена соответствующая опция).

Uporabne povezave: