Korakasta taktika v vesolju "Vojna zvezd" v duhu serije iger XCOM. Dogodki se odvijajo ob koncu Vojne klonov. Igralec bo moral voditi Ničlo četo — elitno enoto... Več podrobnosti
Popoln prevod besedila
-
Prenesi (9.79 MB)1 september 2026, 22:26polnyjj-rusifikator-teksta_1788290817_563759.rar
Obsežna tekstovna lokalizacija za taktično strategijo Star Wars Zero Company. Prevod pokriva praktično celoten spekter igralnega besedila — prevedenih je 20.996 unikatnih vrstic, vključno z zgodbenimi dialogi, vmesnikom, sposobnostmi operativcev, opisi orožja, modulov baze in strateških dogodkov.
V modifikacijo so vključene posebej izbrane cirilice pisave, ki popolnoma ustrezajo originalni estetiki vmesnika igre, ter popravljeni grafični elementi menija.
Posebnosti prevoda:
- Obseg: prevedenih 20.996 unikatnih vrstic notranjega besedila.
- Pisave: dodane so kakovostne cirilice pisave za vse vrste vmesnikov, podnapisov in namigov.
- Format: mod je pakiran v standardni format Unreal Engine Zen-pakov (.pak, .utoc, .ucas), kar zagotavlja maksimalno združljivost s Steamom in zunanjimi posodobitvami.
- Enostavnost: arhiv vsebuje tako datoteke za ročno razpakiranje kot tudi samodejni .exe namestitveni program.
Namestitev:
Samodejna namestitev:
- Zaženite izvršno datoteko namestitvenega programa (.exe) iz arhiva.
- Določite pot do mape z nameščeno igro in dokončajte namestitev.
Ročna namestitev:
- Razpakirajte arhiv in kopirajte tri datoteke:
pakchunk99-Windows_P.pak
pakchunk99-Windows_P.utoc
pakchunk99-Windows_P.ucas - Postavite jih v mapo z paketi igre po poti:
...\Star Wars Zero Company\SWZeroCompany\Content\Paks\ - Zaženite igro.
Масштабная текстовая локализация для тактической стратегии Star Wars Zero Company. Перевод охватывает практически весь массив игрового текста — переведено 20 996 уникальных строк, включая сюжетные диалоги, интерфейс, способности оперативников, описания оружия, модулей базы и стратегических событий.
В модификацию интегрированы специально подобранные кириллические шрифты, полностью соответствующие оригинальной стилистике интерфейса игры, а также исправленные графические элементы меню.
Особенности перевода:
- Объём: переведено 20 996 уникальных строк внутриигрового текста.
- Шрифты: добавлены качественные кириллические шрифты для всех типов интерфейсов, субтитров и подсказок.
- Формат: мод упакован в стандартный формат Unreal Engine Zen-паков (.pak, .utoc, .ucas), что обеспечивает максимальную совместимость со Steam и сторонними обновлениями.
- Удобство: архив содержит как файлы для ручной распаковки, так и автоматический .exe установщик.
Установка:
Автоматическая установка:
- Запустите исполняемый файл инсталлятора (.exe) из архива.
- Укажите путь к папке с установленной игрой и завершите установку.
Ручная установка:
- Распакуйте архив и скопируйте три файла:
pakchunk99-Windows_P.pak
pakchunk99-Windows_P.utoc
pakchunk99-Windows_P.ucas - Поместите их в папку с паками игры по пути:
...\Star Wars Zero Company\SWZeroCompany\Content\Paks\ - Запустите игру.
Uporabne povezave:
