The Operator
Simulacija detektiva, izvedena v obliki interaktivnega kvesta. Igralec nastopa kot operativni delavec detektivske agencije, ki se ukvarja z iskanjem dokazov in... Več podrobnosti
Rusifikator besedila
-
rusifikator-teksta_1735298811_656186.zipPrenesi 1.24 MBGeslo za arhiv: vgtimes
Ta mod popolnoma prevede vse besedilo v igri v ruščino. Vključuje potrebna orodja za prevajanje.
Kako zagnati:
- Prenesite arhiv z datotekami, ki že vsebuje XUnity.AutoTranslator-ReiPatcher-5.4.3.zip (datoteka SetupReiPatcherAndAutoTranslator.exe);
- Razpakirajte arhiv in premaknite datoteko SetupReiPatcherAndAutoTranslator.exe v korensko mapo igre, nato pa jo zaženite;
- Po končani namestitvi bi se morala bližnjica operaterja (popravi in zaženi) prikazati v mapi igre. Zaženite ga. Takoj, ko se naloži glavni meni igre, ga zapustite;
- Če se bližnjica ne prikaže, odprite mapo ReiPatcher in zaženite aplikacijo ReiPatcher za dodatno konfiguracijo;
- V korenski mapi igre se bo pojavila nova mapa AutoTranslator. Pojdite nanjo in odprite datoteko Config.ini z urejevalnikom besedil (na primer Notepad);
- Naredite naslednje spremembe: Language=ru
FromLanguage=en
MaxCharactersPerTranslation=2500 (največ 2500, odgovoren za dolžino zajema besedila)
IgnoreWhitespaceInDialogue=False
IgnoreWhitespaceInNGUI =False (Če te vrstice ni - dodajte jo ročno)
OverrideFont=Corbel Bold Italic (spremeni pisavo igre) - Po spremembah shranite datoteko in zaženite igro prek The Operator.exe.
Zapri igro; - Premaknite datoteko _AutoGeneratedTranslations.txt iz prenesenega arhiva v mapo: \The Operator\AutoTranslator\Translation\ru\Text (v mapi, kjer je nameščena igra);
- Zaženite igro prek The Operator.exe ali uporabite bližnjico na namizju.
Ime in opis datoteke sta bila prevedena. Pokaži izvirnik (RU)Prikaži prevod (SL)
Русификатор текста
Этот мод полностью переводит весь текст в игре на русский язык. Включает в себя необходимые инструменты для перевода.
Как запустить:
- Скачать архив с файлами, в котором уже содержится XUnity.AutoTranslator-ReiPatcher-5.4.3.zip (файл SetupReiPatcherAndAutoTranslator.exe);
- Распаковать архив и переместить файл SetupReiPatcherAndAutoTranslator.exe в корневую папку с игрой, затем запустить его;
- После завершения установки в папке игры должен появиться ярлык The Operator (Patch and Run). Запустить его. Как только загрузится главное меню игры, выйти из неё;
- Если ярлык не появился, открыть папку ReiPatcher и запустить приложение ReiPatcher для проведения дополнительной настройки;
- В корневой папке игры появится новая папка AutoTranslator. Перейти в неё и открыть файл Config.ini с помощью текстового редактора (например, Блокнота);
- Внесите следующие изменения: Language=ru
FromLanguage=en
MaxCharactersPerTranslation=2500 (максимально 2500, отвечает за длину захвата текста)
IgnoreWhitespaceInDialogue=False
IgnoreWhitespaceInNGUI=False (если этой строки нет — добавить её вручную)
OverrideFont=Corbel Bold Italic (изменяет шрифт игры) - После изменений сохранить файл и запустить игру через The Operator.exe.
Выйти из игры; - Переместить файл _AutoGeneratedTranslations.txt из скачанного архива в папку: \The Operator\AutoTranslator\Translation\ru\Text (в папке, где установлена игра);
- Запустить игру через The Operator.exe или использовать ярлык на рабочем столе.
Uporabne povezave: