Name: Rusifikator besedila
Availability: OnlineOnly
Rating: 10.0 (1 reviews)
Author: Solicen

Wigmund — Rusifikator besedila / Lokalizacija

Wigmund je pustolovščina odprtega sveta z igranjem vlog v domišljijskem slogu, kjer je najpomembnejša vaša spretnost in ne sposobnost klikanja sovražnikov. Miška je... Več podrobnosti

Igralci:

7.7/10

2 oceni

Kategorije datotek

Vse datoteke 12 Goljufije 5 Trenerji 3 Tabele 2 Lokalizacija 1

Rusifikator besedila

Wigmund / Lokalizacija

Avtor:

Solicen

Dodano:

Flixx Naročiti se Ste naročeni

Velikost:

288.08 kB

Datum:

12 avgust 2024, 05:26

Posodobljeno:

19 avgust 2024, 13:05

Prenosov:

10 / 10

1 oseba je ocenila datoteko

Solicen

Še nihče ni ocenil datoteke

Prenesi Prenesi v Telegram V priljubljene V priljubljenih

15 avgust 2024, 15:20

1.8
rusifikator-teksta_1723724406_979192.rar
Preverjanje virusov od Virustotal: datoteka je varna (ogled poročila)

Prenesi (288.08 kB)
19 avgust 2024, 13:05

1.9
rusifikator-teksta_1724061950_504921.rar
Preverjanje virusov od Virustotal: datoteka je varna (ogled poročila)

Prenesi (303.70 kB)

Prevedeno je skoraj vse besedilo, ki je na voljo v igri, vsi dialogi, vmesnik in druga besedilna spremljava, shranjeni so namigi v ugankah, sklici na dela, citati pa so vzeti iz že obstoječih prevodov knjig, kjer jih je uporabil razvijalec. Povsod, kjer je bilo mogoče besedilo prirediti v literarno obliko, je avtor to storil.

Posodobitve:

dodana različica — 1.9.
dodana različica — 1.8.

Tehnična pomoč: Oddelek za prevode | TDoT.

Kako zagnati:

zaženite namestitveni program;
navedite korensko mapo igre Wigmund — (lahko se najde samodejno);
počakajte na zaključek namestitve;
igro lahko zaženete.

Če vam ne ustreza spremenjena pisava, po namestitvi rusifikatorja, pojdite na pot: Wigmund/RPG/Content/Paks/ in izbrišite datoteko — s_fonts.pak

Ime in opis datoteke sta bila prevedena. Pokaži izvirnik (RU)Prikaži prevod (SL)

Русификатор текста

Переведен весь (почти) доступный в игре текст, все диалоги, интерфейс и иное текстовое сопровождение, сохранены подсказки в загадках, отсылки на произведения, а цитаты взяты из уже существующих переводов книг там же, где их использовал разработчик. Везде где можно было привести текст к литературному виду, автор это сделал.

Обновления: