Zdi se, da Ubisoft več ne imenuje Yasukeja iz Assassin's Creed: Shadows za pravega samuraja

Videti je, da se razvijalci Assassin's Creed: Shadows trudijo rešiti kontroverzo okoli enega od glavnih junakov—Yasukeja, črnega afriškega bojevnika. Člani foruma ResetEra so opazili , da je na japonski strani Steam lik več ne opisan kot samuraj.

Uporabnik z imenom Neha trdi, da so razvijalci odstranili vse omembe besede "samuraj" (侍), jo nadomestili z "Ikki Tousen" (一騎当千), kar pomeni "bojevnik, ki se lahko sooči s tisočimi nasprotniki." Beseda "samuraj" sedaj nastopi le v zadnjem odstavku v angleščini in na japonski strani PlayStation Store, ki še ni bila posodobljena z novim datumom izida.

Opis igre ostaja nespremenjen v drugih regijah. Nekateri uporabniki menijo, da je to Ubisoftov poskus, da izboljša odnose z japonsko publiko, s katero ima podjetje težavno zgodovino. Na primer, nedavno je bilo razkrito, da se nov datum izida Assassin's Creed: Shadows poklapa z obletnico terorističnega napada v podzemni železnici na Japonskem, kar je sprožilo kritiko.

Assassin's Creed: Shadows naj bi izšel 20. marca za PC, Xbox Series X/S in PS5. Prej so razvijalci delili podrobnosti o prvi ekspanziji, ki bo brezplačna za vse lastnike prednaročil.