Name: Ruska zvočna podlaga
Availability: OnlineOnly
Author: SynthVoiceRu

Starfield — Ruska zvočna podlaga / Lokalizacija

Рolska akcija v pseudo-odprtem svetu oddaljenega vesolja, ki poudarja dobro zasnovane in potopne naloge z visoko ponovljivostjo v vsakem prehodu. Igra pripoveduje... Več podrobnosti

Igralci:

7/10

224 oceni

Metacritic:

82/100

Ruska zvočna podlaga

Starfield / Lokalizacija

Avtor:

SynthVoiceRu

Dodano:

Flixx Naročiti se Ste naročeni

Velikost:

156.87 kB

Datum:

28 september 2024, 07:43

Posodobljeno:

22 maj 2025, 14:00

Prenosov:

3031

0.0 / 10

1 oseba je ocenila datoteko

looloo090

Še nihče ni ocenil datoteke

Prenesi Prenesi v Telegram V priljubljene V priljubljenih

22 maj 2025, 14:00

russkaja-ozvuchka_1747911645_699399.rar
Preverjanje virusov od Virustotal: datoteka je varna (ogled poročila)

Prenesi (156.87 kB)
boosty.to
Prenesi
disk.yandex.ru
Prenesi

Zvočna podlaga temelji na rusifikatorju od ZOG različica v1.001.

Datoteke, ki niso vključene v zvočno podlago: kriki, vzdihi, vzdihi. Replike, katerih izgovorjava se časovno ne ujema z izgovorjavo v ruski različici.

Posodobitve:

UPD: 18.05.2025;
UPD: 03.10.2024 Posodobljena zvočna podlaga na osnovi rusifikatorja besedila 1.001

Kako zagnati:

Če igra deluje brez modov:

Razpakiramo vsebino arhiva z zvočno podlago v mapo z moduli: C:/Users/Uporabnik/OneDrive/Dokumenti/Moje igre/Starfield;
Namestimo rusifikator besedila;
Igramo.

Če so bili moduli že prej nameščeni:

Prekopiramo datoteke SynthVoiceRu — Voices_ru01.ba2, SynthVoiceRu — Voices_ru02.ba2, SynthVoiceRu — Voices_ru03.ba2 v mapo: C:/Users/Uporabnik/OneDrive/Dokumenti/Moje igre/Starfield/Data
2. V datoteki: C:/Users/Uporabnik/OneDrive/Dokumenti/Moje igre/Starfield/StarfieldCustom.ini v razdelek [Archive] dodamo vrstico:

sResourceEnglishVoiceList=Starfield — Voices01.ba2, Starfield — Voices02.ba2, Starfield — VoicesPatch.ba2, SynthVoiceRu — Voices_ru01.ba2, SynthVoiceRu — Voices_ru02.ba2, SynthVoiceRu — Voices_ru03.ba2

Ime in opis datoteke sta bila prevedena. Pokaži izvirnik (RU)Prikaži prevod (SL)

Русская озвучка

Озвучка основана на русификаторе от ZOG версия v1.001.

Файлы не попавшие в озвучку: крики, охи, вздохи. Реплики произношение которых по времени ни как не сопоставимы с произношением в русской версии.

Обновления:

UPD: 18.05.2025;
UPD: 03.10.2024 Обновлена озвучка на базе русификатора текста 1.001

Как запустить:

Если игра без модов:

Распаковываем содержимое архива с озвучкой в папку с модами: C:/Users/Пользователь/OneDrive/документы/My Games/Starfield;
Устанавливаем русификатор текста;
Играем.

Если уже ранее были установлены моды:

Закидываем файлы SynthVoiceRu — Voices_ru01.ba2, SynthVoiceRu — Voices_ru02.ba2, SynthVoiceRu — Voices_ru03.ba2 в папку: C:/Users/Пользователь/OneDrive/Документы/My Games/Starfield/Data
2. В файле: C:/Users/Пользователь/OneDrive/Документы/My Games/Starfield/StarfieldCustom.ini в раздел [Archive] добавляем строчку:

Uporabne povezave: