Datoteke za igre / Lokalizacija / Stran 10
Keep Driving — Ruščina
Prenesi
Kakovosten in živahen prevod igre, narejen ročno. In še s teksturami. Prevedeno več kot 97,2% besedila. Različica igre: 1.1.0.2b. Namestitev: Razpakirajte arhiv v korensko mapo igre z zamenjavo datotek.
Slitterhead — Slovenski prevod besedila
Prenesi
Različica in datum prevoda: v0.87 z dne 10.05.2025. Različica igre za namestitev: Steam. To je avtorski prevod podnapisov z nujno prilagoditvijo nekaterih izrazov. Kako zagnati: Razpakirajte datoteke v mapo igre YKS z zamenjavo.
Clair Obscur: Expedition 33 — Ruska zvočna podlaga
Prenesi
Neuralna zvočna podlaga v 2 različicah: sinhronizacija in zvočna podlaga (nad zvočno podlago v angleščini). Možne so neskladnosti pri sinhronizaciji v predelnih prizorih in s kratkimi stavki. Prva povezava — zvočna podlaga; Druga povezava — sinhr ...
Morkull Ragast's Rage — Rusifikator besedila
Prenesi
Različica in datum prevoda : 1.0 z 09.05.25 Prevaja celotno besedilo v igri v ruščino. Kako zagnati: Prenesite datoteko; Zamenjajte datoteko v mapi (Morkull Ragast´s Rage\Morkull_Ragasts_Rage_Data).
Bionic Bay — Rusifikator besedila
Prenesi
Popoln rusifikator besedila za igro Bionic Bay.
Necrophosis — Rusifikator besedila
Prenesi
Različica in datum prevoda: 1.0 z dne 28.04.2025. Različica igre za namestitev: katerakoli. Prevede celotno besedilo v igri v ruščino. Kako zagnati: Razpakirajte datoteko FlyKnightPrelude-WindowsNoEditor_P po poti \FlyKnight Prelude\FlyKnightPrel ...
The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered — Ruščina — prevod od Gemini
Prenesi
Besedilni rusifikator, ki prevaja vmesnik, dialoge, naloge in predmete. Uporabljena je bila nevronska mreža Gemini — najboljša za takšne naloge — z avtorskimi popravki. Pisava — izvirna Kingthings Regular s cirilico. Namestitev: Razpakirajte arh ...
The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered — Rusifikator
Prenesi
To je prva javna različica prevoda. Prevod, ki ga je zagotovil 1C, je bil maksimalno integriran v remaster. Preostale vrstice so bile prevedene avtomatsko. Razmerje med strojno in ročno prevodom je 1 proti 3. Namestitev: Razpakiraj arhiv v glavno ...
The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered — Ruščina — strojni prevod iz Yandex Prevajalnika
Prenesi
Prvi ruski prevod za najbolj nestrpne. Zelo surov, z naključnimi pisavami. Namestitev: Kopirajte .pak datoteko v mapo z nameščeno igro ...\The Elder Scrolls IV- Oblivion Remastered\Content\OblivionRemastered\Content\Paks.
Alan Wake 2 — Slovenski prevod besedila in zvoka
Prenesi
Različica 1.0 z dne 17.04.25 Popoln prevod vsega zvoka in besedila v igri. Kako zagnati: Razpakirajte preneseno arhiv in sledite navodilom namestitvenega programa.
Dark Souls Remastered — Ruski prevod moda "Brezšivni kooperativ"
Prenesi
Ta mod dodaja ruščino za mrežne predmete iz "Brezšivnega kooperativa" . Kako zagnati: Za delovanje modifikacije je potrebno namestiti "Brezšivni kooperativ" v mapo z igro; Dodajte datoteko prevoda v mapo s potjo \DARK S ...
Dark Souls Remastered — Prevajanje za mod "Brezšivni kooperativ"
Prenesi
Rusko prevajanje za mod " Brezšivni kooperativ" . Kako zagnati: Razpakirajte datoteko russian.json v mapo DARK SOULS REMASTERED\SeamlessCoop\locale. V Steamu izberite ruski jezik igre.
Blue Prince — Ruščina
Prenesi
Samodejni prevod z uporabo Google Translate V2. Namestitev: Razpakirajte vsebino arhiva v mapo z nameščeno igro.
The Darkest Files — Rusifikator besedila in tekstur
Prenesi
Različica in datum prevoda : 0.1 Demo od 01.04.2025. Različica igre za namestitev : katerakoli; testirano na 1.0.2 GOG. Prevedenih prvih 10-15 minut besedila in nekaj tekstur. Kako zagnati: Razpakirajte rar v mapo z igro, kjer je exe.
Phasmophobia — Rusifikator zvoka, tekstur [v1.4.1]
![Phasmophobia — Rusifikator zvoka, tekstur [v1.4.1]](https://files.vgtimes.com/download/posts/2025-03/phasmophobia-rusifikator-zvuka-tekstur_1742734992_912559.webp)
Prenesi
Zamenja: Zvoke napovedovalca v lobiju in tovornjaku; Zvoke duhov v radijski sprejemnik; Fraze v učenju; Teksture s tekstom. Radijske postaje. Navodila za namestitev : Zaženite namestitveni program. Sledite navodilom znotraj. Po ...