Datoteke za igre / Lokalizacija
Titan Quest 2 — Slovenski prevod prvega dela
Prenesi
Različica prevoda: v3.2.1. Različica igre: v0.5.0. Zadnja posodobitev: 21. april 2026. Popolnoma prevaja igro v slovenščino, prilagajajoč edinstvene naslove, značilnosti mehanike in atributov. Ključna značilnost tega prevoda je, da se osredotoča ...
Dispatch — Slovenska sinhronizacija - 2. del
Prenesi
Ta mod popolnoma prevaja vse zvoke v 2. delu v slovenščino, vključno z dialogi likov, zvočnimi učinki okolja ter vso avdio spremljavo prizorov. Zaradi tega se lahko popolnoma potopite v vzdušje igre, uživajoč v kakovostni lokalizaciji in profesionaln ...
RV There Yet? — Ruski prevod zvočnih kaset
Prenesi
Rusificator kaset. Zvočni prevod kaset tako za staro karto kot za novo. Vsa izvirna angleška zvočna podlaga je zamenjana s kakovostno rusko, ob ohranjanju pomena in vzdušja dialogov. Mod je popolnoma združljiv z najnovejšimi različicami igre in ne vp ...
Grounded 2 — Slovenski prevod (besedilo)
Prenesi
Ta slovenski prevod predstavlja popolno besedilno lokalizacijo igre. Prevod je bil izveden ročno, brez uporabe strojnih prevajalnikov in nevronskih mrež, kar zagotavlja visoko kakovost, natančno prenašanje konteksta in ohranjanje izvirnega sloga igre ...
Starfield — Prevajalnik besedila
Prenesi
Zdaj je igra na voljo za igranje v slovenščini. V arhivu je popoln prevod besedila in vmesnika, pa tudi prilagojene pisave in različne popravke. Poleg tega prevajalnik pokriva zgodbo dodatka Shattered Space, ki je prav tako prevedena v slovenščino. ...
Samson — Prevod besedila na osnovi DeepSeek
Prenesi
Različica prevoda: od 08.04.2026. Zahtevana različica igre: samo 1.0. Ta mod popolnoma prevede vse besedilo v igri v slovenščino. Prevod je bil izveden s pomočjo umetne inteligence. Prevodnik je trenutno v beta različici; Obstajajo neprevedeni d ...
Samson — Prevod besedila na osnovi Steama
Prenesi
Popolnoma prevaja besedilno vsebino igre v slovenščino. Trenutno je prevod v testni fazi, kar omogoča igralcem, da se seznanijo z zgodbo in mehanikami igre v maternem jeziku. Kako zagnati: Prenesite arhiv s prevajalnikom; Prejdite v glavno map ...
Fatal Frame 2: Crimson Butterfly Remake — Prevajalnik besedila
Prenesi
Vse je prevedeno, razen pojavnih naslovov poglavij s kaligrafskim besedilom. Vmesnik, podnapisi, meni in notranje igre so popolnoma v slovenščini, kar omogoča udobno igranje brez znanja angleščine. Prevod je bil izveden ob ohranjanju stilistike izvir ...
MARVEL MaXimum Collection — Rusifikator besedila
Prenesi
Različica in datum prevoda: 1.0 z dne 30.03.26. Različica igre za namestitev: Steam. To je prva različica rusifikatorja. Za igro je bil ustvarjen cirilni font Yukarimobile. Prevedeni so vsi meniji, namigi v ruščino. Prav tako so bili lokalizirani ...
Finnish Cottage Simulator — Rusifikator besedila in tekstur
Prenesi
Prevajanje besedila, podnapisov in tekstur v ruščino. BUILD — 22361730. Posodobitve: 18.03.26 — prevedeno novo besedilo. Prevedene nove teksture; 17.02.26 - prevedeno novo besedilo (teksture bodo prevedene kasneje); 25.12.25 — ...
Accel World VS. Sword Art Online — Rusifikator besedila
Prenesi
Popoln ljubiteljski rusifikator zgodbe, stranskih nalog, vmesnika in dela tekstur za igrico Accel World VS. Sword Art Online od Lowfriend. Popoln prevod glavne zgodbe. Popoln prevod stranskih nalog (side questov). Vmesnik, opisi misij, predme ...
Where Winds Meet — Ruščina/ruski jezik
Prenesi
Različica — v0.1.20. To je neformalna ruska lokalizacija za MMO igro Where Winds Meet od Everstone Studio in NetEase Games. Projekt je ustvarila skupnost in ni povezan z uradnimi razvijalci igre. Where Winds Meet je epska akcijska avantura RPG v o ...
NieR:Automata Game of the YoRHA Edition — Slovenski prevod za NieR: Automata
Prenesi
Sledite navodilom za namestitev. Namestitev je popolnoma avtomatska. Različica 1.31 z dne 16.07.21 za igro NieR: Automata, primerna za različico igre 15.07.21 [Steam]. Prevedeno: dialogi; vmesnik; DLC-vsebina.
Resident Evil 5 — Slovenščina zvoka in besedila za Resident Evil 5: Gold Edition
Prenesi
Različica igre: katerakoli. Sledite navodilom namestitvene programske opreme. Namestitev je popolnoma avtomatska. Slovenščina zvoka — 1C/amaterski studio Mechanics VoiceOver. Različica prevoda: 1.0 z dne 24.01.2020. Slovenščina besedila — amaterska, ...
Bendy and the Dark Revival — Neuradna popolna slovenska lokalizacija (slovenski prevajalnik)
Prenesi
Popolna slovenska lokalizacija (slovenski prevajalnik) od ekipe The Bullfinch (v1.1 z dne 19.02.26) za Bendy and the Dark Revival. Kaj je lokalizirano: Besedilo, pisave, teksture, 3D modeli, videoposnetki in glasovna obdelava. Zahtevana različic ...