Datoteke za igre / Lokalizacija / Stran 2
Clair Obscur: Expedition 33 — Ruska zvočna podpora [GamesVoice]
![Clair Obscur: Expedition 33 — Ruska zvočna podpora [GamesVoice]](https://files.vgtimes.com/download/posts/2026-02/russkaja-ozvuchka-gamesvoice_1772136877_941275.webp)
Prenesi
Ruska zvočna podpora za igro. Namestitev: Razpakirajte mapo iz arhiva na katerokoli mesto na disku; Zaženite COE33_GV_Rus.exe , nato sledite navodilom namestitvenega programa; Na koraku izbire poti namestitve navedite mapo z igro (na primer: D ...
Bayonetta — Prevod besedila
Prenesi
Različica 1.00 prevajalnika za igro Bayonetta (PC), primerna za različico igre 1.01. Sledite navodilom programa za namestitev prevajalnika. Prevajalnik se bo samodejno zagnal po namestitvi (okno namestitve lahko zaprete).
Metal Gear Rising: Revengeance — Prevod besedila
Prenesi
Sledite navodilom namestitvenega programa. Namestitev je popolnoma samodejna. Prevajalnik besedila je ljubiteljski, prevod: ZoG Forum Team. Različica prevoda: 1.03 z dne 29.07.22. Namesti se na katerokoli različico. Poleg osnovne igre sta prevedena ...
Mewgenics — Rusifikator besedila preko nevronske mreže Gemini 3 Pro
Prenesi
Dolgo pričakovana igra Mewgenics je zdaj na voljo v ruščini. Ta rusifikator je bil izdelan s pomočjo nevronske mreže Gemini 3 Pro , kar zagotavlja visoko natančnost prenosa konteksta in značilnega norega sloga igre. Prevod pokriva glavne igralne ele ...
Heartopia — Prevod besedila
Prenesi
To je avtomatski prevajalnik aka Unity Auto Translator, zato je kakovost prevoda ustrezna. Dialogi niso prevedeni. Za "prevod ob pritisku" uporabite kombinacijo tipk Alt+U. Druge bližnjice za upravljanje s samodejnim prevajalnikom lahko naj ...
Mewgenics — Slovenski prevod v1.0 (Google Translate)
Prenesi
Neuradni slovenski prevod za Mewgenics. Prevaja se z Google Translate in lahko vsebuje napake. Kako deluje: Namestitveni program popravi resources.gpak — arhiv virov igre na Glaiel Engine. Ustvari varnostno kopijo (resources.gpak.bak) pred popravk ...
Mewgenics — Prevajanje v slovenščino v1.02a
Prenesi
Prevajalnik besedila je bil ustvarjen s pomočjo nevronske mreže Gemini 3 Pro. Namestitev: Prepričajte se, da imate nameščeno čisto angleško različico Mewgenics. Premaknite mapo data v mapo z igro za slovensko besedilo. Premaknite mapo swfs v ma ...
My Winter Car — MWCRus — Rusifikator besedila [v4.4]
![My Winter Car — MWCRus — Rusifikator besedila [v4.4]](https://files.vgtimes.com/download/posts/2026-01/mwcrus-rusifikator-teksta-v4-2_1767867125_532329.webp)
Prenesi
95% besedila je prevedenega v ruščino (teksture niso bile spremenjene). Navodila za namestitev so v arhivu.
Devil May Cry HD Collection — Slovenski prevod zvoka in besedila za Devil May Cry: HD Collection
Prenesi
Različica igre: katerakoli. Sledite navodilom namestitvene programske opreme. Namestitev je popolnoma avtomatska. Prevajalski paket za Devil May Cry 1&2 je izdelalo podjetje Siberian Studio. Prevajalski paket zvoka za Devil May Cry 3 je izde ...
Devil May Cry 4 — Slovenski prevod zvoka in besedila za Devil May Cry 4: Special Edition
Prenesi
Prevajanje zvoka — 1C/amaterski studio Mechanics VoiceOver. Različica prevoda: 1.11 z dne 25.11.2024. Pri sinhronizaciji osnovne igre so bili uporabljeni materiali sinhronizacije od 1C, sinhronizirana so bila tudi dodatna vsebina Special edition. Pr ...
Bladesong — Rusifikator besedila
Prenesi
To je strojni prevod izdane različice igre v ruščino z manjšimi popravki. Verjetno bodo prisotne napake, nepravilne sklonitve in drugo. Posodobitve: UPD 04.02.26 : Popravil sem prikaz dni buffov in debuffov, zdaj bi se morali pravilno prika ...
The 9th Charnel — Prevod besedila
Prenesi
Različica prevoda: od 30.01.2026. Zahtevana različica igre: build 21653721 [Steam]. Ta mod popolnoma prevede vse besedilo v igri. Poleg menijev, dialogov in opisov predmetov, lokalizira tudi elemente vmesnika, pojavna obvestila in sistemske poročila ...
I Hate This Place — Prevod besedila
Prenesi
Ta različica prevoda je strogo združljiva z različico igre 1.0.13_15856 (Build 21685002) . Na drugih različicah pravilno delovanje ni zagotovljeno. Besedilo je popolnoma prilagojeno za rusko govoreče igralce, da jih nič ne moti pri preživetju v tem ...
Stellar Blade — Ruska sinhronizacija
Prenesi
Ta mod dodaja popolno sinhronizacijo v ruščini, kar omogoča uživanje v igri s profesionalno sinhronizacijo vseh likov, vključno z glavnimi in stranskimi replikami ter tudi predsekmimi prizori. Zdaj bo vzdušje igre še bolj vznemirljivo in dostopno za ...
The Gold River Project — Rusifikator besedila
Prenesi
Neuradni prevod besedila za simulator preživetja. Prevaja je bila opravljena z uporabo strojnih tehnologij. Ker je igra v zgodnjem dostopu, razvijalci še niso prenesli vsega besedila v zunanje datoteke za lokalizacijo. Zaradi tega lahko del besedila ...